Episodios / Episodes
- Prólogo f. 1r-2r
Prologue in Prose - Aquí fabla de cómo todo omne entre los sus cuidados se debe alegrar, e de la disputaçión que los griegos y los romanos en uno ovieron f. 4v-6v (44-70)
Wherein the poet says that every man should find joy to temper his cares, and tells of the disputation held between the Greeks and the Romans - Aquí dize de cómo segund natura los omes y las otras animalias quieren aver conpanía con las fenbras f. 6v-7r (71-76)
- De cómo el Arcipreste fue enamorado f. 7r (77-81)
- Enxiemplo de como el león estava doliente e las otras animalias lo venían a ver f. 7r-8r (82-97)
- Enxienplo de lo que conteçió a don Pitas Payas, pintor de Bretañia f. 31r-32r (474-489)
- Enxienplo de la propiedat qu'el dinero ha f. 32r-34v (490-527)
- De cómmo el amor castiga al arçipreste que aya en sí buenas constunbres y ssobre todo que se guarde de bever mucho vino blanco y tinto f. 34v-36v (528-575)
- De cómo el arçipreste fue a provar la ssierra y de lo que le conteçió con la sserrana f. 56v-57r (950-958)
- Cántica de sserrana I f. 57r-57v (959-971)
- De lo que conteçió al arçipreste con la sserrana I f. 57v-58v (972-986)
- Cántica de sserrana II f. 58v-59r (987-992)
- De lo que conteçió al arçipreste con la sserrana II f. 59r (993-996)
- Cántica de sserrana III f. 59r-59v (997-1005)
- De lo que conteçió al arçipreste con la sserrana y de las figuras d'ella f. 59v-60v (1006-1021)
- Cántica de sserrana IV f. 61r (1022-1042)
- De la pelea que ovo Don Carnal con la Quaresma f. 63r-67r (1067-1127)
- De la penitençia qu'el flaire dio a don Carnal e de cómmo el pecador se deve conffessar e quién ha poder de lo absolver f. 67r-70r (1128-1172)
- De cómo Trotaconventos fabló con la mora de parte del arçipreste y de la respuesta que le dio f. 91r (1508-1512)
- En quáles instrumentos no conviene los cantares de arávigo f. 91r-91v (1513-1519)
- De commo dize el Arçipreste que que ha de entender este su libro f. 98v-99r (1626-1634)
Wherein The Archpriest Tells Us How We Should Understand His Book